Разношу хорошее настроение. Некоторым — вдребезги!
Нормальная жизнь (37,733 words) by NewBadGirlсильноангстовая серия про Зоро-наркомана
Fandom: One Piece
Rating: Explicit
Relationships: Roronoa Zoro/Vinsmoke Sanji, Conis/Vinsmoke Sanji, Baby 5/Roronoa Zoro
Additional Tags: Heavy Angst, Heartbreak, Pining, Depression, Drug Abuse, Song Lyrics, Dark, Implied Sexual Content, Unhappy Ending, Перевод на русский | Translation in Russian
Summary: Продал душу дьяволу сегодня
Примечания: Главный персонаж употребляет и распространяет наркотики, а еще страдает от тяжелой депрессии.

модерн-АУ, США, организованная преступность, ненормативная лексика

мира, по большому счёту, не видно, все тексты сконцентрированы на ощущениях Зоро — от первой таблетки на попробовать, до фатальных доз экспериментальных препаратов

впечатление, конечно, жутиковое — особенно если читать ночью и в плохом настроении

и потому что наркомания, и потому что депрессия, и потому что переведено так, что в душу льётся, как бесконечный плевок тянется


одно утешает: уже переведены четыре части, и дно с передозировкой мы миновали


а ещё, теперь я знаю новую обзывалку для Санжи — завихрюшка


