Великая глушь (36905 words) by greencrayon
Fandom: Teen Wolf (TV)
Rating: Teen And Up Audiences
Relationships: Derek Hale/Stiles Stilinski
Additional Tags: Alternate Universe - Historical, alternate universe - alaska, Minor Stiles Stilinski/Malia Tate, Derek Hale Has PTSD - Post-Traumatic Stress Disorder, Derek is allowed to have friends, Slow Burn, BAMF Stiles, Derek is Not a Failwolf, things just tend to not work out for him, Pack Dynamics, Derek Hale & Isaac Lahey Friendship, Derek will take off his shirt, POV Derek, Eventual Happy Ending, Hurt/Comfort, Перевод на русский | Translation in Russian
Summary: После второй мировой Дерек возвращается домой на Аляску, в Фэрбенкс, вместе с недавно обращённым бетой Айзеком. А находит остов сгоревшего дома, несколько новых оборотней и одного невыносимо упрямого человека, который предпочитает зваться Стайлзом.
АУ про возвращение с войны
меня никогда не интересовала Аляска ни золотая лихорадка, ни Джек Лондон, ни прочие алеуты поэтому, полагаю, половина прелести этого текста прошла мимо меня и вообще, всё время казалось, что сейчас из соседнего городка заявятся в гости Каллены
зачем автор перенес время действия в сороковые, до меня тоже не дошло возможно, это просто его любимые время и место впрочем, мимокрокодилам читать это совершенно не мешает
потому что, на мой вкус, этот текст надо читать ради очаровательного Дерека и его чувственной тоски по стае некоторые моменты и описания до слез душещипательные но несмотря на всю печальность ситуации: одиночество, потерянность, безнадежность — ощущение от текста очень светлое наверно, из-за снега
стерек тут очень нежный, преслэшный и практически целомудренный хотя Стайлз имхо регулярно ведет себя отвратительно
а самая дурацкая деталька, обеспечившая мне пять минут ржача и гыгыканья — Джексон и золотой дождь похоже, они созданы друг для друга, ибо уже не в первом фике встречаются
о, и спасибо переводчику за труд, словарный запас и разнообразие языковых конструкций!