Разношу хорошее настроение. Некоторым — вдребезги!
Лед и пламя (124552 words) by Bathildaсемейная жизнь и домашние хлопоты
Fandom: Sherlock (TV)
Rating: Explicit
Relationships: Mycroft Holmes/Greg Lestrade
Additional Tags: Перевод на русский | Translation in Russian, майстрад - Freeform, Case Fic, References to Addiction, References to Drugs, Alternate Universe - Canon, Pre-Slash, First Time, Slice of Life, Established Relationship, Romance, Drama
Summary: Сорокадвухлетний мужчина, в разводе и давно ни с кем не встречавшийся, начинает строить отношения с самым сложным человеком в Лондоне. Конечно же, все идет как по маслу.
спокойный, уютно-рутинный фик
без вулканов страстей, зато с походами в супермаркет 
вообще-то это серия фиков, но читается всё равно как один очень длинный и незаконченный текст
и судя по тому, что имя Мориарти всплыло только в десятой части — до финала ещё далеко 
такое странное ощущение: пока читаешь фик, вроде всё хорошо, приятно, местами даже интересно и забавно
а когда закрываешь — понимаешь, что и сказать-то о нем нечего 
ну не придираться же к пропущенным словам, если переводчик честно признается, что беты нет 
даже к ужасному, на мой вкус, варианту "Лестрад" привыкаешь 
и раз послевкусие от фика лучше всего описывают слова "удобство и комфорт", то я предположу, что это хороший текст для дня, проведенного под одеялом, и чтобы рядом чайник с ароматным чаем и печеньки, и вставать никуда не надо
