Разношу хорошее настроение. Некоторым — вдребезги!
Бешенство (5728 words)
Fandom: Sanctuary (TV)
Rating: Teen And Up Audiences
Characters: Will Zimmerman, Henry Foss, Helen Magnus
Additional Tags: Action/Adventure
Summary: Маленький городок у черта на рогах, непонятная чертовщина и Уилл с Генри, пытающиеся разобраться, виноваты ли в этом абнормалы.
рваный текст, как конспект из школьной хрестоматии :depr: или просто автору ещё не хватает опыта?
даже непонятно толком, это должны были быть приключения или ужасы? икс-файлы или экзорцист? :hmm:
но самое забавное, что послевкусие от текста — как от кособокого пирожка со школьной ярмарки :angel2: корявенько, но с повидлом :eat:

Мне бы крылья, чтобы укрыть тебя (4149 words)
Fandom: Sanctuary (TV)
Rating: Teen And Up Audiences
Characters: Helen Magnus, Ashley Magnus, Henry Foss, James Watson, Sally (Sanctuary)
Additional Tags: Kid Ashley, Alternate Universe, Drama, Torchwood Fusion, Pre-Canon, Fairy
Summary: Эшли — Избранная. Фейри никогда не отказываются от выбранных ими детей человеческих...
автор говорит, что фейри из Торчвуда :elf:
не знаю, чем они отличаются от обычных :nope: точно так же любят жестокие шутки и уводить детей :tease4:
но они просто не сталкивались раньше с Хелен Магнус :angel2: которая не желает отпускать дочку в волшебный мир, где всегда светит солнце, поют птицы и никаких домашних заданий :gigi:
очень уютно-семейный фик :inlove: спасибо, автор! :squeeze:

Название: Чудеса в Лондоне 4152 слова()
Пейринг/Персонажи: Хелен Магнус/Никола Тесла, Леди Баг/Супер-Кот
Категория: гет
Жанр: юмор, кроссовер
Рейтинг: G
Краткое содержание: «Ну за что мне это все?» — думал Никола. Будто до этого в его жизни было мало сложностей, теперь ему приходилось мучиться с карманным котом, у которого любимым делом было превращать его в супергероя с кошачьими ушками на голове. Это было просто возмутительно! И то, что ему приходилось мириться с флиртом Леди Баг, роскошной красавицы, по мнению некоторых, делу совсем не помогало.
Примечание: кроссовер с «Леди Баг и Супер-Кот», действие происходит в Лондоне в 1888 году.
этот фик почему-то забыли выложить на АОЗ :depr: потому что там уже лежит оригинал? :nunu: и никаких следов запроса на перевод :smirk:
меня хватило всего на полсерии ледибага :shuffle2: но этого достаточно, чтобы представить Теслу в роли Супер-Кота :inlove: плюс викторианский Лондон :buh: вы представляете себе эту моду? :gigi: со шляпой и тростью :wow: и Хелен Баг в обтягивающем корсет алом шелке в черных горох :buh:
аж жаль, что к фику нет иллюстраций :apstenu:
один минус: ведут себя герои как подростки в ледибаге :facepalm3: но это уже переводчика не касается: он молодец и старался! :red:

@темы: ФБ 2018, отчИтанное, sanctuary

Комментарии
15.08.2018 в 08:38

“Sanctuary For All” Is Not An Empty Motto!
Спасибо за отзывы =) Хотя, у авторов было бы больше шансов их увидеть, окажись они под выкладкой. Так мы от упоминаний ника соо увидели только, когда стали готовиться к следующему квесту.
15.08.2018 в 10:42

Разношу хорошее настроение. Некоторым — вдребезги!
fandom Sanctuary 2018, на здоровье! :red:
так и было задумано :gigi: