Разношу хорошее настроение. Некоторым — вдребезги!
предупреждаю сразу: меня подняли за три часа до обычного времени 
поэтому с добротой сегодня туго
сопли слезы хрустальные 
сюжет в саммари: Джону было плохо
Джон страдаль 
Джон пытался самоубиться 
Джон писал об этом в неотправленных Шерлоку письмах 
а потом Шерлок "воскрес"
влез в чужую почту и прослезился 
мол, он же не знал, что у Джона всё так серьезно! 
и возрыдамши они обнялись
признались друг другу в вечной любви 
и "упали в высокие травы" 
перевод слегка прихрамывает, но думаю, фик милый
просто абсолютно мне не в настроение попал 
мимими бессмысленное и беспощадное
подозреваю, что написано ради умиления процессом 
как будто Джон завел котика, только очень послушного, беспроблемного и умеющего телепатически общаться 
но лично мне было жутенько
вот так, идёшь ты по улице, ничего не подозревая, тут к тебе подваливает крылатая зверюга, вручает яйцо — и всё! 
жизнь кончена 
теперь ты должен бросить всю прошлую жизнь, друзей, может даже работу, сменить место жительства и посвятить себя 24/7 зверенышу, который тебя выбрал 
а потом ещё и ребенка ему родить 
да даже в случае с детьми даётся несколько месяцев на передумать и морально подготовиться! 
перевод подстрочный, но тщательно прилизанный 
поэтому с добротой сегодня туго
Я не могу потерять тебя снова (5383 words) by Little_Unicorn
Fandom: Sherlock (TV)
Rating: Teen And Up Audiences
Relationships: Sherlock Holmes/John Watson
Additional Tags: Перевод на русский | Translation in Russian
Summary: Пост-Рейхенбах. Когда Шерлок возвращается, он случайно обнаруживает на ноутбуке Джона папку, где находятся письма, которые Джон написал Шерлоку по просьбе Эллы, чтобы таким образом высказаться о своём горе. Пока Шерлок не прочитал их, он понятия не имел о том, какую сильную боль причинил Джону и в полной мере не осознавал природу его чувств.
сюжет в саммари: Джону было плохо
Джон страдаль Джон пытался самоубиться Джон писал об этом в неотправленных Шерлоку письмах а потом Шерлок "воскрес"
влез в чужую почту и прослезился мол, он же не знал, что у Джона всё так серьезно! и возрыдамши они обнялись
признались друг другу в вечной любви и "упали в высокие травы" перевод слегка прихрамывает, но думаю, фик милый
просто абсолютно мне не в настроение попал Две половинки одного целого (4865 words) by Bothersome_Aryaдракошка и занавесочки
Fandom: Sherlock (TV)
Rating: Mature
Relationships: Sherlock Holmes/John Watson
Additional Tags: Dragons, Eggs, Soulmates, Telepathy, Top Sherlock, Bottom John, Dragon Sherlock, Human John, Перевод на русский | Translation in Russian
Summary: Джон Уотсон живёт в мире Драконов и их Избранников. Однажды он получает в подарок драконье яйцо и теперь должен о нём заботиться.
мимими бессмысленное и беспощадное
подозреваю, что написано ради умиления процессом как будто Джон завел котика, только очень послушного, беспроблемного и умеющего телепатически общаться но лично мне было жутенько
вот так, идёшь ты по улице, ничего не подозревая, тут к тебе подваливает крылатая зверюга, вручает яйцо — и всё! жизнь кончена теперь ты должен бросить всю прошлую жизнь, друзей, может даже работу, сменить место жительства и посвятить себя 24/7 зверенышу, который тебя выбрал а потом ещё и ребенка ему родить да даже в случае с детьми даётся несколько месяцев на передумать и морально подготовиться! перевод подстрочный, но тщательно прилизанный