Разношу хорошее настроение. Некоторым — вдребезги!
То, о чем ты и не догадывался (4045 words) by dnimrevenлюбимые идиоты
Fandom: The Avengers (Marvel) - All Media Types, Marvel (Comics)
Rating: Teen And Up Audiences
Relationships: Steve Rogers/Tony Stark
Additional Tags: Misunderstandings, Friends to Lovers, Перевод на русский | Translation in Russian
Summary: Тони пора перестать ожидать от своих друзей самого худшего. Стиву пора научиться разбираться в своих и чужих чувствах. Клинту… Клинту пора понять, что ему не стоит открывать рот до того, как он выпьет свой кофе.
милый текст, не совсем дословный перевод, все котики и мимими
но количество наконец перешло в качество
и мне стало обидно за героев 
ну серьезно, два взрослых умных человека — и годами не замечают, что кто-то к ним неравнодушен? 
ну вот прям совсем-совсем даже мысль такая в голову не закрадывалась? 
а вокруг все в курсе, но никто даже взглядом не намекнул? 
а потом "маленький мальчик в маршрутке" громко ляпнул и все попадали?
ну и Тони, впадающий в истерику, ибо "мы столько лет знакомы, а ты мне что-то сказал с корыстным интеерсом!"
окей, текст не виноват, он вполне симпатичный
просто бомбануло 